The disagreement between the two parties started as a simple
misunderstanding, but it quickly escalated into a full-blown argument.
Both sides became more and more entrenched in their positions, and the
semantics of their words became a source of contention.
(２つの党派の意見の食い違いは単なる誤解から始まったが、すぐに大喧嘩に発展した。双方の立場が次第に固まり、意味論の言葉が争点となった。)
misunderstanding, but it quickly escalated into a full-blown argument.
Both sides became more and more entrenched in their positions, and the
semantics of their words became a source of contention.
(２つの党派の意見の食い違いは単なる誤解から始まったが、すぐに大喧嘩に発展した。双方の立場が次第に固まり、意味論の言葉が争点となった。)
Escalate： エスカレートする、拡大する
Semantics： 意味論
No responses yet