The jurisdiction of a court determines its authority to hear and
decide cases within a specific geographic area. Without jurisdiction,
a court cannot render a valid judgment. In a dystopia, the concept of
jurisdiction may be twisted and manipulated to suppress dissent and
control the population.
(法廷の司法権は、特定の地理的範囲内での事件の審理と判決を行う権限を定めます。司法権がなければ、裁判所は有効な判決を下すことはできません。ディストピアでは、司法権の概念はねじ曲げられ、異論を抑圧し、人口を支配するために悪用されるかもしれません。)
decide cases within a specific geographic area. Without jurisdiction,
a court cannot render a valid judgment. In a dystopia, the concept of
jurisdiction may be twisted and manipulated to suppress dissent and
control the population.
(法廷の司法権は、特定の地理的範囲内での事件の審理と判決を行う権限を定めます。司法権がなければ、裁判所は有効な判決を下すことはできません。ディストピアでは、司法権の概念はねじ曲げられ、異論を抑圧し、人口を支配するために悪用されるかもしれません。)
Jurisdiction: 司法権、管轄権
Dystopia: ディストピア、反理想社会
No responses yet