“I am working on a project to procure new equipment for our company.
One of the main goals of this project is to increase the autonomy of
our operations. By acquiring state-of-the-art machinery, we will be
able to streamline our processes and reduce the need for manual
intervention. This will give our employees more freedom to focus on
higher-value tasks and improve overall efficiency.”
(私は、当社のために新しい機器を調達するプロジェクトに取り組んでいます。このプロジェクトの主な目標の一つは、業務の自律性を高めることです。最新の機械を取得することにより、私たちはプロセスを合理化し、手作業の介入の必要性を減らすことができます。これにより、従業員はより高付加価値のタスクに集中し、全体的な効率を向上させることができます。)
One of the main goals of this project is to increase the autonomy of
our operations. By acquiring state-of-the-art machinery, we will be
able to streamline our processes and reduce the need for manual
intervention. This will give our employees more freedom to focus on
higher-value tasks and improve overall efficiency.”
(私は、当社のために新しい機器を調達するプロジェクトに取り組んでいます。このプロジェクトの主な目標の一つは、業務の自律性を高めることです。最新の機械を取得することにより、私たちはプロセスを合理化し、手作業の介入の必要性を減らすことができます。これにより、従業員はより高付加価値のタスクに集中し、全体的な効率を向上させることができます。)
Autonomy: 自治、自律
Procure: 調達する
No responses yet